kotonoha-admin

さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

#0002 さくらとすみれの、初夢の話(日本の良き文化)〜Talking about Hatsuyume — a gentle Japanese tradition〜

初夢を見た。そこにいたのは、幼い頃のわたし。懐かしさと少しの切なさが、静かに心に残った朝の話。
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

#0001 さくらの初夢

初夢に見たのは、幼い頃の自分といつも笑うすみれの姿。性格は違ったけれど、その静かな時間が心に残った話。I dreamed my first dream of the year.In it, I was a child again—withmy twin sister Sumire, always smiling, always bold.Even though we were so different,that quiet moment stayed with me.