さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

WBSS #0204 秋のお彼岸に、おはぎを食べるのはなぜ?|Why Do We Eat Ohagi During Autumn Ohigan?

秋のお彼岸。「どうして、お彼岸におはぎを食べるんだろう?」さくらの素朴な疑問から、おはぎに込められた昔からの意味と、春の「ぼたもち」との違いを見ていきます。
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

WBSS #0203 明日は秋分の日。昼と夜が同じになるの?|Tomorrow Is the Autumn Equinox. Are Day and Night the Same Length?

明日は、秋分の日。「昼と夜って、本当に同じ長さなの?」さくらとすみれの素朴な疑問から、秋分の日と、これから長くなっていく秋の夜について見ていきます。
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

WBSS #0202 お彼岸って、なに?|What Is Ohigan?

もうすぐ、お彼岸。「この前、お盆じゃなかった?」「お彼岸って、春と秋にあるの?」さくらとすみれの素朴な疑問から、日本の季節とお彼岸について見ていきます。
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

WBSS #0201 敬老の日って、何をする日?|What Do We Do on Respect for the Aged Day?

もうすぐ敬老の日。「何をする日なんだろう?」「何歳から“敬老”なの?」さくらとすみれの素朴な疑問から、敬老の日に大切にしたい気持ちを考えます。
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

#0200 すみれの猫パンチ(サマージャンボ)|Sumire’s Cat Punch: The Summer Jumbo Lottery

パパに頼まれて、サマージャンボの当選番号を確認するさくらとすみれ。ところが、さくらが突然「一等、当たってるよね?」と大興奮!果たして、本当に一等当選なのでしょうか?🐾
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

WBSS #0199 すすきって、なんで秋っぽいの?|Why Does Susuki Feel So Autumn-like?

すすきを見ると、なぜか「秋だなぁ」と感じる。さくらとすみれが、秋に穂をつけるすすきや、お月見の風景とのつながりから、日本で昔から親しまれてきた秋のイメージについて話します。
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

WBSS #0198 秋の雲って、夏と違うの?|Are Autumn Clouds Different from Summer Clouds?

夏の入道雲とは少し違って見える、秋の空の雲。さくらとすみれが、薄く広がる雲や、うろこ雲・いわし雲をきっかけに、空から感じる季節の変化について話します。
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

WBSS #0197 赤とんぼって、赤いの?|Are Red Dragonflies Really Red?

赤とんぼって、みんな同じように赤いのでしょうか。さくらとすみれが、赤とんぼの色の違いや、水の中で暮らすヤゴから空を飛ぶトンボへ変わっていく姿について話します。
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

WBSS #0196 秋の夜って、少し長くない?|Does an Autumn Night Feel a Little Longer?

秋になると、少しずつ日が短くなって、夜が長く感じられるようになります。「秋の夜長」という言葉をきっかけに、さくらとすみれが秋の夜の過ごし方を話します。
さくらとすみれのひとりごと〜Whispers Between Sakura and Sumire〜

#0195 鈴虫って、本当に鈴みたい?|Does a Bell Cricket Really Sound Like a Bell?

JP:秋の夜に聞こえてくる、鈴のような虫の声。「鈴虫って、なんで鈴なの?」というさくらの疑問から、名前と鳴き声のお話が始まります。EN:On an autumn night, Sakura hears the gentle sound of a bell cricket and wonders why it is called “suzumushi.” A small question leads to a story about its name and sound.